しりべしジョブフェア2023の御案内
-Invitaion for ShiriBeshi Job Fair 2023-
ウィンターリゾートなど、冬のShiriBeshiで働いていらっしゃる皆さん、春からのお仕事は決まりましたか？
後志総合振興局では、倶知安商工会議所及びようてい農業協同組合と共催で、皆さんの次の職場を御紹介するイベント「しりべしジョブフェア2023」を開催します！
Those who are working winter field in ShiriBeshi with shining snow, did you find your next working place from spring?
We offer your next position here in ShiriBeshi in an event "ShiriBeshi Job Fair 2023" on February!
日時：令和5年2月14-16日、各日11-16時
会場：Niseko Adventure Centre (NAC) 2階
（住所：虻田郡倶知安町ニセコひらふ1条2丁目4番8号）
※15-16日はNAC定休日ですが、イベントのみ2階で開催します。外階段からおいでください。
Date: 14-16 Feb 2023
Time: 1100-1600
Place: Niseko Adventure Centre (NAC) 2nd Floor
(Address: 4-8 Niseko Hirafu, 1-Jo 2 Chome, Kutchan, Abuta)
*NAC closes 15-16 Feb but open for the event. You can come up from outside stairs.
詳細については次のPDFを御覧ください！
Fore more details, please find them out on following PDF file!
予約なしでも歓迎ですが、お忙しい皆さんには、事前予約をお勧めします。次のリンクから予約してください！
No reservation is needed. However, you can reserve in advance and save your time!
